| SS 2 224 846 |
NOR : MESS9821110A
(Journal officiel du 27 mars 1998)
La ministre de l'emploi et de la solidarité et le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu le code de la sécurité sociale, et notamment les articles L. 162-17, L. 162-38, R. 163-1 à R. 163-7 et R. 322-1 ;
Vu le code de la santé publique, et notamment le titre II du livre V relatif aux dispositions particulières aux divers modes d'exercice de la pharmacie ;
Vu la loi de finances pour 1990 (n° 89-935 du 29 décembre 1989), et notamment l'article 9 ;
Vu le décret n° 88-854 du 28 juillet 1988 fixant les sanctions applicables aux infractions aux arrêtés prévus par l'article L. 162-38 du code de la sécurité sociale ;
Vu l'arrêté du 4 août 1987, modifié par les arrêtés des 2 janvier et 1er mars 1990, relatif aux prix et aux marges des médicaments remboursables et des vaccins et des allergènes préparés spécialement pour un individu ;
Vu l'arrêté du 31 mai 1996 nommant les membres de la commission dont la composition est fixée à l'article R. 163-9 du code de la sécurité sociale ;
Après avis de la Commission de la transparence,
Arrêtent :
Art. 1er. - La liste des spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux est modifiée conformément aux dispositions qui figurent en annexe.
Art. 2. - Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié ainsi que son annexe au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 17 mars 1998.
La ministre de l'emploi et de la solidarité,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur
de la sécurité sociale,
R. Briet
Par empêchement du directeur général
de la santé :
Le chef de service,
E. Mengual
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur général
de la concurrence, de la consommation
et de la répression des fraudes :
Le chef de service,
C. Malhomme
ANNEXE
Le libellé des spécialités pharmaceutiques suivantes est modifié comme suit :
| LIBELLÉS ABROGÉS | NOUVEAUX LIBELLÉS | ||
|---|---|---|---|
| 334 080-2 | ADRIBLASTINE 10 mg (doxorubicine, chlorhydrate), lyophilisat pour usage parentéral (perfusion) en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 334 080-2 | ADRIBLASTINE 10 mg (chlorhydrate de doxorubicine), lyophilisat pour usage parentéral (perfusion) en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 334 082-5 | ADRIBLASTINE 50 mg (doxorubicine, chlorhydrate), lyophilisat pour usage parentéral (perfusion) en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 334 082-5 | ADRIBLASTINE 50 mg (chlorhydrate de doxorubicine), lyophilisat pour usage parentéral (perfusion) en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 302 672-1 | ARACYTINE, préparation injectable, 1 flacon + 1 ampoule de solvant de 5 ml (laboratoires UPJOHN). | 302 672-1 | ARACYTINE 100 mg (cytarabine), lyophilisat et solution pour usage parentéral, 1 flacon + 1 ampoule de 5 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 323 074-6 | BACAMPICINE 400 mg (bacampicilline), comprimés (B/12) (laboratoires UPJOHN). | 323 074-6 | BACAMPICINE 400 mg (chlorhydrate de bacampicilline), comprimés pelliculés sécables (B/12) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 306 681-5 | DALACINE 150 mg, gélules (B/12) (laboratoires UPJOHN). | 306 681-5 | DALACINE 150 mg (chlorhydrate de clindamycine hydraté), gélules (B/12) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 327 001-3 | DEBRISAN (dextranomère), pâte en sachets (B/3) (laboratoires PHARMACIA SA). | 327 001-3 | DEBRISAN (dextranomère), pâte en sachets (B/3) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 327 016-0 | DEBRISAN (dextranomère), pâte en sachets (B/10) (laboratoires PHARMACIA SA). | 327 016-0 | DEBRISAN (dextranomère), pâte en sachets (B/10) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 321 855-0 | DEBRISAN (dextranomère), poudre en flacon de 60 g (laboratoires PHARMACIA SA). | 321 855-0 | DEBRISAN (dextranomère), poudre en flacon de 60 g (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 332 441-8 | DELTAZEN LP 300 mg (diltiazem), gélules à libération prolongée (B/28) (laboratoires UPJOHN). | 332 441-8 | DELTAZEN LP 300 mg (chlorhydrate de diltiazem), gélules à libération prolongée (B/28) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 340 205-8 | DEPO-MEDROL 40 mg/ml, suspension injectable en ampoule-seringue de 1 ml prête à l'emploi (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 340 205-8 | DEPO-MEDROL 40 mg/ml, suspension injectable en ampoule-seringue de 1 ml prête à l'emploi (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 322 964-8 | DEPO-MEDROL 80 mg/2 ml, 1 ampoule-seringue + 1 aiguille stérile (laboratoires UPJOHN). | 322 964-8 | DEPO-MEDROL 80 mg/2 ml, suspension injectable en ampoule-seringue de 2 ml prête à l'emploi + 1 aiguille stérile (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 316 683-0 | DEPO-PRODASONE, suspension injectable, 1 flacon de 5 ml (laboratoires UPJOHN). | 316 683-0 | DEPO-PRODASONE 250 mg (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon de 5 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 143-9 | DEPO-PRODASONE 500 mg (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 326 143-9 | DEPO-PRODASONE 500 mg (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 323 869-9 | DEPO-PROVERA (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon de 3 ml (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 323 869-9 | DEPO-PROVERA (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon de 3 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 333 040-7 | DIPENTUM 250 mg (olsalazine de sodium), gélules (B/100) (laboratoires PHARMACIA SA). | 333 040-7 | DIPENTUM 250 mg (olsalazine sodique), gélules (B/100) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 323 827-4 | ESTRACYT 140 mg (estramustine), gélules (B/40) (laboratoires PHARMACIA SA). | 323 827-4 | ESTRACYT 140 mg (phosphate disodique monohydraté d'estramustine), gélules (B/40) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 322 979-5 | ESTRACYT 140 mg (estramustine), gélules (B/100) (laboratoires PHARMACIA SA). | 322 979-5 | ESTRACYT 140 mg (phosphate disodique monohydraté d'estramustine), gélules (B/100) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 573-3 | FARLUTAL 500 mg (acétate de médroxyprogestérone), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA SA). | 326 573-3 | FARLUTAL 500 mg (acétate de médroxyprogestérone), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 314 499-8 | FARLUTAL 500 mg RETARD (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon de 5 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 314 499-8 | FARLUTAL 500 mg RETARD (acétate de médroxyprogestérone), suspension injectable en flacon de 5 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 335 877-1 | FARMORUBICINE 10 mg (chlorhydrate d'épirubicine), lyophilisat pour usage parentéral en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 335 877-1 | FARMORUBICINE 10 mg (chlorhydrate d'épirubicine), lyophilisat pour usage parentéral, 62 mg en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 335 878-8 | FARMORUBICINE 50 mg (chlorhydrate d'épirubicine), lyophilisat pour usage parentéral en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 335 878-8 | FARMORUBICINE 50 mg (chlorhydrate d'épirubicine), lyophilisat pour usage parentéral, 310 mg en flacon (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 330 109-6 | FRAGMINE 2 500 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine), solution injectable pour voie sous-cutanée en seringues préremplies de 0,2 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA SA). | 330 109-6 | FRAGMINE 2 500 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 0,2 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN.). |
| 335 301-2 | FRAGMINE 2 500 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine), solution injectable pour voie sous-cutanée en seringues préremplies de 0,2 ml (B/6) (laboratoires PHARMACIA SA). | 335 301-2 | FRAGMINE 2 500 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 0,2 ml (B/6) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN.). |
| 330 107-3 | FRAGMINE 5 000 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine), solution injectable pour voie sous-cutanée en seringues préremplies de 0,2 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA SA). | 330 107-3 | FRAGMINE 5 000 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 0,2 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 335 298-1 | FRAGMINE 5 000 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine), solution injectable pour voie sous-cutanée en seringues préremplies de 0,2 ml (B/6) (laboratoires PHARMACIA SA). | 335 298-1 | FRAGMINE 5 000 UI anti-Xa/0,2 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 0,2 ml (B/6) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 337 306-1 | FRAGMINE 7 500 UI anti-Xa/0,75 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies (B/2) (laboratoires PHARMACIA). | 337 306-1 | FRAGMINE 7 500 UI anti-Xa/0,75 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 0,75 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 337 308-4 | FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/1 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies (B/2) (laboratoires PHARMACIA). | 337 308-4 | FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/1 ml (daltéparine sodique), solution injectable (SC et IV) en seringues préremplies de 1 ml (B/2) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 341 996-9 | GENOTONORM 36 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 341 996-9 | GENOTONORM 36 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 342 013-9 | GENOTONORM KabiPen 16 UI (somatropine), lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche pour stylo (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 342 013-9 | GENOTONORM KabiPen 16 UI (somatropine), lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche pour stylo (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 342 006-2 | GENOTONORM Kabi Vial 4 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 342 006-2 | GENOTONORM KabiVial 4 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 341 998-1 | GENOTONORM KabiVial 16 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA SA). | 341 998-1 | GENOTONORM KabiVial 16 UI (somatropine) avec conservateur, lyophilisat et solution pour usage parentéral (SC) en cartouche (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 334 451-0 | HALCION 0,125 mg (triazolam), comprimés (B/7) (laboratoires UPJOHN). | 334 451-0 | HALCION 0,125 mg (triazolam), comprimés (B/7) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 329 036-9 | KESSAR 10 mg (citrate de tamoxifène), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA SA). | 329 036-9 | KESSAR 10 mg (citrate de tamoxifène), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 329 034-6 | KESSAR 20 mg (citrate de tamoxifène), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA SA). | 329 034-6 | KESSAR 20 mg (citrate de tamoxifène), comprimés (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 325 908-1 | LINCOCINE 500 mg (lincomycine), gélules (B/12) (laboratoires UPJOHN). | 325 908-1 | LINCOCINE 500 mg (chlorhydrate de lincomycine hydraté), gélules (B/12) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 306 205-9 | LINCOCINE, soluté injectable en ampoule de 2 ml (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 306 205-9 | LINCOCINE (chlorhydrate de lincomycine monohydraté), solution injectable en ampoule de 2 ml (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 329 757-8 | LOGIRENE (furosémide, amiloride), comprimés sécables (B/30) (laboratoires RORER SA). | 329 757-8 | LOGIRENE (furosémide, chlorhydrate d'amiloride hydraté), comprimés sécables (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 830-6 | LONOTEN 5 mg (minoxidil), comprimés sécables (B/40) (laboratoires UPJOHN). | 326 830-6 | LONOTEN 5 mg (minoxidil), comprimés sécables (B/40) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 828-1 | LONOTEN 10 mg (minoxidil), comprimés sécables (B/40) (laboratoires UPJOHN). | 326 828-1 | LONOTEN 10 mg (minoxidil), comprimés sécables (B/40) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 306 559-5 | MEDROL, comprimés (B/30) (laboratoires UPJOHN). | 306 559-5 | MEDROL 4 mg (méthylprednisolone), comprimés sécables (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 331 898-4 | MEDROL 16 mg (méthylprednisolone), comprimés sécables (B/20) (laboratoires UPJOHN). | 331 898-4 | MEDROL 16 mg (méthylprednisolone), comprimés sécables (B/20) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 315 270-4 | MINIDIAB (glipizide), comprimés sécables (B/20) (laboratoires PHARMACIA SA). | 315 270-4 | MINIDIAB (glipizide), comprimés sécables (B/20) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 315 272-7 | MINIDIAB (glipizide), comprimés sécables (B/100) (laboratoires PHARMACIA SA). | 315 272-7 | MINIDIAB (glipizide), comprimés sécables (B/100) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 327 510-5 | PRODASONE 200 mg (acétate de médroxyprogestérone), comprimés (B/40) (laboratoires UPJOHN). | 327 510-5 | PRODASONE 200 mg (acétate de médroxyprogestérone micronisé), comprimés (B/40) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 339 302-3 | PROVERA 10 mg (médroxyprogestérone acétate micronisé), comprimés sécables (B/14) (laboratoires UPJOHN). | 339 302-3 | PROVERA 10 mg (médroxyprogestérone acétate micronisé), comprimés sécables (B/14) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 322 688-0 | SALAZOPYRINE 500 mg (sulfasalazine), comprimés enrobés (B/100) (laboratoires PHARMACIA SA). | 322 688-0 | SALAZOPYRINE 500 mg (sulfasalazine), comprimés enrobés gastro-résistants (B/100) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN) |
| 309 717-0 | SOLU-MEDROL, préparation injectable, 1 flacon de 20 mg + 1 ampoule de solvant (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 309 717-0 | SOLU-MEDROL 20 mg/2 ml (hémisuccinate de méthylprednisolone), lyophilisat et solution pour usage parentéral, 1 flacon de lyophilisat + 2 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 309 718-7 | SOLU-MEDROL, préparation injectable, 1 flacon de 40 mg + 1 ampoule de solvant (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 309 718-7 | SOLU-MEDROL 40 mg/2 ml (hémisuccinate de méthylprednisolone), lyophilisat et solution pour usage parentéral, 1 flacon de lyophilisat + 2 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 315 528-1 | SOLU-MEDROL, préparation injectable à 120 mg, 1 flacon + 1 ampoule de solvant de 5 ml (B/1) (laboratoires UPJOHN). | 315 528-1 | SOLU-MEDROL 120 mg/2 ml (hémisuccinate de méthylprednisolone), lyophilisat et solution pour usage parentéral, 1 flacon de lyophilisat + 2 ml de solvant en ampoule (B/1) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 316 169-5 | TROBICINE, préparation injectable, 1 flacon + 1 ampoule de solvant (laboratoires UPJOHN). | 316 169-5 | TROBICINE (spectinomycine dichlorhydrate pentahydraté), préparation injectable, 1 flacon + 1 ampoule de solvant (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 444-9 | XANAX 0,25 mg (alprazolam), comprimés sécables (B/30) (laboratoires UPJOHN). | 326 444-9 | XANAX 0,25 mg (alprazolam), comprimés sécables (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |
| 326 445-5 | XANAX 0,50 mg (alprazolam), comprimés sécables (B/30) (laboratoires UPJOHN). | 326 445-5 | XANAX 0,50 mg (alprazolam), comprimés sécables (B/30) (laboratoires PHARMACIA ET UPJOHN). |