SP 4 437 929 |
NOR : MESP9730739V
Lors de la séance du 2 octobre 1997, la section alimentation et nutrition du Conseil supérieur d'hygiène publique de France a examiné le dossier suivant : effets des fructo-oligo-saccharides sur le développement des bifidobactéries.
Elle a émis l'avis suivant :
« Le Conseil constate que l'étude de Bouhnik & Coll. confirme l'existence d'un effet bifidogène, effet surtout net en cas de déséquilibre initial de la flore intestinale, du produit Actilight 950 à partir d'une dose de 5 grammes par jour et apporte une notion de relation dose-effet tant sur le plan de l'efficacité que sur celui de la tolérance digestive du produit.
Le Conseil émet un avis favorable à l'allégation d'effet bifidogène d'Actilight 950 pour une dose d'au moins 5 grammes par jour en précisant que le pétitionnaire :
Le Conseil demande que la mention suivante soit proposée :
« Ce produit contient x grammes de fructo-oligo-saccharides par portion. Consommés en quantités suffisantes (au moins 5 grammes par jour) ces fructo-oligo-saccharides favorisent le développement des bifidobactéries intestinales. Consommés en quantités excessives (plusieurs aliments en contiennent) ils peuvent provoquer des troubles intestinaux. »