Bulletin Officiel n°2000-47

Avis aux industriels qui fabriquent, transforment et se livrent au commerce intérieur ou international (importateurs-exportateurs) de stupéfiants ou de substances psychotropes et de leurs préparations

SP 2 283
3201

NOR : MESM0022950V

(Journal officiel du 21 novembre 2000)

En exécution des articles R. 5178, R. 5209, R. 5187 et R. 5119 du code de la santé publique, l'état annuel récapitulatif pour chaque stupéfiant ou psychotrope devra être établi selon les modèles suivants figurant en annexe :
Annexe I. - Déclaration de synthèse ou de transformation de susbstances (matières premières) ;
Annexe II. - Déclaration d'utilisation de substances pour la fabrication de médicament destiné à la médecine humaine ou vétérinaire ;
Annexe III. - Déclaration de fabrication de médicament destiné à la médecine humaine ou vétérinaire ;
Annexe IV. - Déclaration d'importation et d'exportation (substance ou médicament) ;
Annexe V. - Déclaration de stock (substance ou médicament).
La déclaration doit être adressée à l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (unité stupéfiants et psychotropes), 143-147, boulevard Anatole-France, 93285 Saint-Denis Cedex, avant le 15 février suivant l'année civile écoulée.
Les industriels fabriquant des matières premières doivent remplir les annexes I et IV.
Les industriels fabriquant des médicaments destinés à la médecine humaine ou vétérinaire doivent remplir les annexes II, III et IV.
Les établissements de commerce en gros et les importateurs-exportateurs doivent remplir les annexes IV et V.
Cet avis annule et remplace le précédent avis publié au Journal officiel du 22 novembre 1997.

A N N E X E I
DÉCLARATION DE SYNTHÈSE OU DE TRANSFORMATION DE SUBSTANCE
Matière première

Année : Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation :
Nom de la substance utilisée : Teneur en base anhydre (en pourcentage) :
Quantité mise en oeuvre (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Stock détenu au 31 décembre (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Nom de la substance obtenue : Teneur en base anhydre (en pourcentage) :
Quantité obtenue (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Stock détenu au 31 décembre (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Quantité de substance utilisée en cours de transformation au 31 décembre (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Pertes de substance utilisée au cours de la transformation (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :
Pertes de substance obtenue au cours de la transformation (en grammes) :
Correspondance en base anhydre :

A N N E X E I I
DÉCLARATION D'UTILISATION DE SUBSTANCE
Pour la fabrication de médicament



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation (pour les stupéfiants) :
Nom de la substance utilisée :Teneur en base anhydre (en pourcentage) :
Nom du médicament fabriqué :  Présentation : Dosage : CIP :
SUBSTANCE UTILISÉE
pour la fabrication
de médicament stupéfiant
ou psychotrope
SUBSTANCE UTILISÉE
pour la fabrication
de médicament
non stupéfiant
ou non psychotrope
SUBSTANCE UTILISÉE
pour la fabrication
de médicament exonéré
de la réglementation
des stupéfiants
ou des psychotropes
SUBSTANCE
en stock au 31 décembre
Quantité (en grammes)
Correspondance en base anhydre (en grammes)



Quantité de substance prélevée pour contrôle ou échantillothèque
Correspondance en base anhydre (en grammes)
Pertes de substance au cours de la fabrication (en grammes)
Correspondance en base anhydre (en grammes)

A N N E X E I I I
DÉCLARATION DE FABRICATION DE MÉDICAMENT



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation (pour les stupéfiants) :
Nom du médicament fabriqué (*) :
Présentation :
                    Dosage :
CIP :
NOMBRE
de boîtes fabriquées
NOMBRE
de boîtes vendues
en France et DOM
NOMBRE
d'unités semi-ouvrées en stock
en équivalents boîtes
NOMBRE
de boîtes conditionnées en stock
au 31 décembre
(*) S'il s'agit d'un façonnage, indiquer le nom du laboratoire donneur d'ordre.

A N N E X E I V
DÉCLARATION D'IMPORTATION ET D'EXPORTATION
Substance



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation :
Nom de la substance utilisée :Teneur en base anhydre (en pourcentage) :
PAYSQUANTITÉS IMPORTÉES
(en grammes)
CORRESPONDANCE
en base anhydre
(en grammes)
QUANTITÉS EXPORTÉES
(en grammes)
CORRESPONDANCE
en base anhydre
(en grammes)

Médicament



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation (pour les stupéfiants) :
Nom du médicament :
Présentation :
                    Dosage :
CIP :
PAYSQUANTITÉS IMPORTÉES
(en nombre de boîtes)
QUANTITÉS EXPORTÉES
(en nombre de boîtes)

A N N E X E V
DÉCLARATION DE STOCK
Substance



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation :
Nom de la substance utilisée :Teneur en base anhydre (en pourcentage) :
Stock au 31 décembre (en grammes) :Correspondance en base anhydre (en grammes) :

Médicament



Année :Nom de l'établissement :
Localité :
Numéro d'autorisation (pour les stupéfiants) :
Nom du médicament :
Présentation :
                    Dosage :
CIP :
Stock au 31 décembre (en nombre de boîtes) :