| SS 2 224 2474 |
NOR : SANS0322837A
(Journal officiel du 7 août 2003)
Le ministre de la santé, de la famille et des personnnes handicapées,
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu le code de la santé publique,
Arrête :
Art. 1er. - La liste des spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux est modifiée conformément aux dispositions qui figurent en annexe.
Art. 2. - Le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié ainsi que son annexe au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 22 juillet 2003.
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
de la sécurité sociale :
Le sous-directeur
du financement
du système de soins,
S. Seiller
Par empêchement
du directeur général de la santé :
La sous-directrice
de la politique
des produits de santé,
H. Sainte Marie
ANNEXE
(48 modifications)
Le libellé des spécialités pharmaceutiques suivantes est modifié comme suit :
| LIBELLÉS ABROGÉS | NOUVEAUX LIBELLÉS | ||
|---|---|---|---|
| 334 209-5 | EUCALCIC 1,2 g/15 ml (carbonate de calcium), suspension buvable, 15 ml en sachets-dose (B/30) (laboratoires BYK FRANCE S.A.). | 334 209-5 | EUCALCIC 1,2 g/15 ml (carbonate de calcium), suspension buvable, 15 ml en sachets-dose (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 325 015-7 | EUPHYLLINE L.A. 50 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 325 015-7 | EUPHYLLINE L.A. 50 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 325 016-3 | EUPHYLLINE L.A. 100 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 325 016-3 | EUPHYLLINE L.A. 100 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 328 014-1 | EUPHYLLINE L.A. 200 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 328 014-1 | EUPHYLLINE L.A. 200 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 325 018-6 | EUPHYLLINE L.A. 300 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 325 018-6 | EUPHYLLINE L.A. 300 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 328 218-6 | EUPHYLLINE L.A. 400 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 328 218-6 | EUPHYLLINE L.A. 400 mg (théophylline), gélules à libération prolongée (B/30) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 911-2 | IOMERON 150 (ioméprol), solution injectable (150 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 911-2 | IOMERON 150 (ioméprol), solution injectable (150 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 688-6 | IOMERON 200 (ioméprol), solution injectable (200 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 688-6 | IOMERON 200 (ioméprol), solution injectable (200 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 919-3 | IOMERON 200 (ioméprol), solution injectable (200 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 919-3 | IOMERON 200 (ioméprol), solution injectable (200 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 689-2 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 689-2 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 924-7 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 924-7 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 339 914-9 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires BYK FRANCE). | 339 914-9 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 927-6 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 927-6 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 690-0 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 690-0 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 355 110-8 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 355 110-8 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 929-9 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 929-9 | IOMERON 250 (ioméprol), solution injectable (250 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 691-7 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 691-7 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 692-3 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 692-3 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 935-9 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 935-9 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 339 913-2 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires BYK FRANCE). | 339 913-2 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 937-1 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 937-1 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 694-6 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 694-6 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 355 111-4 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 355 111-4 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 939-4 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 939-4 | IOMERON 300 (ioméprol), solution injectable (300 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 695-2 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 695-2 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 943-1 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 943-1 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 339 912-6 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires BYK FRANCE). | 339 912-6 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 945-4 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 945-4 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 354 696-9 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 354 696-9 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur AN, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 355 112-0 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 355 112-0 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon + TRIPAQUE (seringue injecteur ME, raccord, canule de remplissage) + cathlon rose (cathéter et aiguille) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 947-7 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 947-7 | IOMERON 350 (ioméprol), solution injectable (350 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 951-4 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 951-4 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 339 910-3 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires BYK FRANCE). | 339 910-3 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 50 ml en flacon + seringue + matériel de perfusion avec nécessaire, ailette et aiguille (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 953-7 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 953-7 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 100 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 954-3 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 954-3 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 150 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 956-6 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE). | 337 956-6 | IOMERON 400 (ioméprol), solution injectable (400 mg d'iode par ml), 200 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 347 411-2 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 5 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 347 411-2 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 5 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 347 412-9 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 347 412-9 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 347 413-5 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 15 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 347 413-5 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 15 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 347 414-1 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 347 414-1 | MULTIHANCE 0,5 mmol/ml (gadobénate de diméglumine), solution injectable (IV), 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 307 060-4 | NEGATOL (polycrésulène), ovules (B/10) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 307 060-4 | NEGATOL (polycrésulène), ovules (B/10) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 850-3 | PROHANCE 1 396,5 mg/5 ml (gadotéridol), solution injectable, 5 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE S.A). | 337 850-3 | PROHANCE 1 396,5 mg/5 ml (gadotéridol), solution injectable, 5 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 852-6 | PROHANCE 2 793 mg/10 ml (gadotéridol), solution injectable, 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 337 852-6 | PROHANCE 2 793 mg/10 ml (gadotéridol), solution injectable, 10 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 350 827-1 | PROHANCE 2 793 mg/10 ml (gadotéridol), solution injectable, 10 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 350 827-1 | PROHANCE 2 793 mg/10 ml (gadotéridol), solution injectable, 10 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 853-2 | PROHANCE 4 189,5 mg/15 ml (gadotéridol), solution injectable, 15 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE S.A). | 337 853-2 | PROHANCE 4 189,5 mg/15 ml (gadotéridol), solution injectable, 15 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 350 828-8 | PROHANCE 4 189,5 mg/15 ml (gadotéridol), solution injectable, 15 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 350 828-8 | PROHANCE 4 189,5 mg/15 ml (gadotéridol), solution injectable, 15 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 350 829-4 | PROHANCE 4 748,10 mg/17 ml (gadotéridol), solution injectable, 17 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires BYK FRANCE SA). | 350 829-4 | PROHANCE 4 748,10 mg/17 ml (gadotéridol), solution injectable, 17 ml en seringue préremplie (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |
| 337 854-9 | PROHANCE 5 586 mg/20 ml (gadotéridol), solution injectable, 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires BYK FRANCE S.A). | 337 854-9 | PROHANCE 5 586 mg/20 ml (gadotéridol), solution injectable, 20 ml en flacon (B/1) (laboratoires ALTANA PHARMA). |