Bulletin Officiel n°2004-5MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA FAMILLE
ET DES PERSONNES HANDICAPÉES
Direction de l'hospitalisation
et de l'organisation des soins
Mission de l'observation, de la prospective et
de la recherche clinique

Circulaire DHOS/OPRC n° 2004-10 du 9 janvier 2004
relative au programme hospitalier de recherche clinique (PHRC) 2004

SP 3 331
348

NOR : SANH0430008C

(Texte non paru au Journal officiel)

Date d'application : immédiate.
Pièces jointes : Annexes (I à V).

Le ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées à Mesdames et Messieurs les directrices et directeurs d'agences régionales de l'hospitalisation (pour information) ; Madame et Messieurs les préfets de régions DRASS (pour information) ; Mesdames et Messieurs les préfets de département, DDASS (pour information) ; Mesdames et Messieurs les directrices générales et directeurs généraux des CHU (pour mise en oeuvre) La présente circulaire a pour objet de lancer l'appel à projets du PHRC 2004. Ce programme repose, comme les années antérieures, sur l'articulation d'un appel à projet national et d'appels à projets régionaux.
La liste des membres désignés en 2004 au titre de la composition du comité national de la recherche clinique (CNRC), ainsi que les modalités de fonctionnement de cette instance et le calendrier général du programme figurent en annexe I. A ce titre, il est à noter une modification importante des missions du CNRC. Il apparaît en effet que des projets qui ne peuvent être retenus en raison de faiblesses méthodologiques, sont néanmoins susceptibles de présenter un grand intérêt eu égard au thème d'étude proposé.
Aussi, en 2004, le CNRC, au delà de ses missions habituelles, sera t-il invité à repérer parmi les projets rejetés en l'état, ceux pour lesquels il lui paraîtrait souhaitable d'inviter les déposants à les modifier en tenant compte des critiques méthodologiques, en vue d'une soumission à un PHRC ultérieur.
Par ailleurs, s'agissant des projets de recherche en cancérologie déposés au titre de l'appel à projets national, la gestion scientifique du programme sera organisée en concertation avec l'Institut national du cancer (INCA).
Les missions des DRC en vue de la mise en oeuvre des appels à projets sont rappelées et précisées en annexe II.

I. - L'APPEL A PROJETS NATIONAL

Les orientations de la campagne nationale privilégient les essais cliniques multicentriques de grande ampleur.
Ces études explorent de nouveaux projets diagnostiques, thérapeutiques, et de prévention, sur des thématiques prioritaires que souhaite encourager le ministre chargé de la santé.
Les thématiques de l'appel à projets national (APN) sont les suivantes :

1. Essais cliniques dans les domaines suivants

1.1. Cancers, y compris génomique clinique (transfert des outils génomiques vers la pratique clinique). S'inscrivant comme chantier prioritaire de Monsieur le Président de la République, la lutte contre le cancer passe par le développement substantiel des recherches en cancérologie.
1.2. Handicaps : sont concernés tous les handicaps, moteurs, sensoriels, d'étiologies diverses.
1.3. Maladies rares.
1.4. Pédiatrie.
1.5. Urgences.
A ce titre, seuls seront pris en considération les essais cliniques. Sur décision du président du CNRC après avis du rapporteur, les autres projets seront déclarés « hors cadre » sans expertise.
2. Evaluation de l'impact de stratégies diagnostiques et thérapeutiques ou de pratiques de prise en charge des patients sur, l'état de santé, la qualité de vie, et/ou les coûts, notamment au moyen d'essais interventionnels randomisés
Cette évaluation doit permettre de mieux connaître les effets sur les patients des stratégies diagnostiques et thérapeutiques et de mieux appréhender par des études coûts/efficacité, l'efficience du système de soins.
Compte tenu des missions confiées à l'agence nationale de recherche sur le sida (ANRS), les projets relevant des thématiques VIH-VHB-VHC, sont exclus du champ du programme.

3. Projets de recherche, sur des thématiques spécifiques

A ce titre sont susceptibles d'être financés, outre des essais cliniques et des études d'impact telles que définies ci-dessus, des projets dont la nature découle des particularités des champs de recherche proposés.
3.1 Traumatologie des accidents de la route : les projets présentés devront porter sur l'amélioration :

  • des connaissances sur l'accidentologie (notamment au moyen d'études de cohortes) ;

  • de l'organisation du transport des blessés ;
  • de la prise en charge des blessés en phase aiguë, et en vue de leur rééducation.
  • 3.2 Gériatrie : les projets présentés devront porter sur :

    3.3 Périnatalité : dans le cadre du plan périnatalité, les projets présentés devront porter en particulier sur :

    L'appel à projets national s'adresse à tous les établissements sous dotation globale, y compris les hôpitaux non universitaires.
    Compte tenu de l'existence d'appels à projets régionaux, seuls les projets relevant des axes prioritaires précisés ci-dessus sont éligibles à un financement au titre de l'appel à projet national.
    Les projets (dossier type en annexe 4) devront parvenir à la DHOS, mission OPRC, dans les conditions et délais précisées à l'annexe II.

    II. - LES APPELS A PROJETS RÉGIONAUX

    Il est à nouveau confié aux DRC, parallèlement à l'appel à projets national, la responsabilité du choix de dossiers éligibles à un financement dans le cadre d'une enveloppe déconcentrée au niveau de chaque CHU siège d'une DRC.
    L'ancrage de la recherche en milieu hospitalier doit garantir une sélection de projets de recherche en cohérence avec les projets d'établissements.
    Le choix des orientations thématiques des appels à projets régionaux est libre.
    Toutefois, il est précisé que :
    - compte tenu des politiques nationales de recherche clinique dans les domaines des cancers, d'une part, et des thématiques VIH-VHC-VHB, d'autre part, il y a lieu d'exclure systématiquement le financement de projets d'essais cliniques sur ces thèmes. En effet l'institut national du cancer (INCA), en cours de mise en place, et l'ANRS, confirmée dans ses missions, ont notamment été chargés d'assurer l'orientation et la cohérence de l'effort de recherche sur ces thématiques prioritaires ;
    - le choix des thématiques ne doit pas avoir pour objet ou pour effet d'exclure le dépôt de dossiers par des équipes extérieures au CHU.
    A cet égard, je vous rappelle que l'appel à projet régional doit favoriser le dépôt de dossiers par des équipes des CH.
    Les projets choisis au niveau local devront privilégier le soutien aux essais cliniques évaluant des stratégies diagnostiques et thérapeutiques innovantes et les essais multicentriques.
    Il convient de souligner, à nouveau, que le degré de sélection des appels à projets régionaux a été qualitativement très inégal, selon les CHU, ces trois dernières années.
    Les conditions du déroulement des appels à projets régionaux 2004, l'évaluation en cours du PHRC 1997 amèneront à apprécier l'opportunité de pérenniser cette politique de déconcentration.
    L'attention des responsables des DRC est donc à nouveau attirée sur l'intérêt de mettre en place une procédure de choix sélective garantissant la qualité des projets.
    Cette procédure doit :
    - éviter l'écueil d'un certain « émiettement » des crédits aboutissant à un sous-financement mettant en péril la mise en oeuvre effective des projets ;
    - permettre de retenir des projets dont l'intérêt scientifique et les qualités méthodologiques sont validées.
    La répartition des financements des appels à projets régionaux figure en annexe III.
    Les listes des projets retenus par la DRC devra parvenir, à la DHOS, mission OPRC, dans les conditions et délais précisés à l'annexe II.

    III. - LA PROMOTION DES PROJETS RETENUS

    Sans préjudice des modifications législatives et réglementaires à intervenir en conséquence des projets de loi relatifs à la politique de santé publique, d'une part, à la bioéthique, d'autre part, actuellement en discussion au Parlement, l'attention des DRC est attirée sur le respect impératif des règles de promotion au sens des dispositions des articles L. 1121-1 et suivants du code de la santé publique (CSP), codifiant les dispositions de la loi n° 88-1138 du 20 décembre 1988 dite « loi Huriet », en vigueur à ce jour.
    De manière générale il est naturel que l'établissement hospitalier d'affectation des praticiens se porte promoteur des projets retenus dans le cadre du PHRC. Outre le rappel du nécessaire respect de l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires régissant la promotion, deux précisions apparaissent particulièrement nécessaires :
    La décision de financement en vue de la mise en oeuvre d'un PHRC national, prise après expertise et avis du CNRC, au vue du dossier déposé par la DRC, n'entraîne pas obligation systématique pour l'établissement hospitalier d'affectation de se porter promoteur, dès lors que l'acceptation de cette qualité peut entraîner la mise en jeu d'un régime de responsabilité pénale spécifique.
    Si une DRC estime, en considération de connaissances scientifiques ou d'informations nouvelles (données de pharmacovigilance, recommandations de l'AFSSAPS, publications scientifiques, modifications du protocole postérieurement à la décision de financement...), que la mise en oeuvre d'un projet retenu au titre du PHRC peut présenter des risques sérieux pour les personnes se prêtant à la recherche, il lui est possible de refuser que l'établissement se porte promoteur.
    Elle en informe dans les meilleurs délais la direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins (mission OPRC).
    Cette procédure à visée préventive ne peut avoir pour objet de remettre en cause des choix d'opportunités résultant de l'avis du CNRC.
    La conduite d'essais multicentriques nationaux ou internationaux de grande ampleur peut amener un établissement à déléguer la promotion et la gestion d'études, par voie conventionnelle, notamment à une association.
    Sauf les cas exclus par la loi, le fait pour un établissement public de confier la gestion d'un projet à une association ne paraît pas illégal en lui même, dès lors qu'il n'a ni pour objet ni pour effet d'affranchir l'établissement ou l'association du respect de la législation et de la réglementation en vigueur.
    Toutefois il est clair que la décision du responsable de l'établissement tendant à confier la réalisation d'une étude à une association ne peut résulter que d'une analyse, au cas par cas, lui permettant de tenir compte de différents aspects :

    Eu égard au fait que la recherche constitue l'une des missions du service public hospitalier, notamment en CHU, il convient de s'interroger sur les missions d'une association. Si cette dernière est susceptible d'être considérée comme prestataire de service, il y a lieu d'apprécier la nature ou la portée de ce qui pourrait constituer une délégation de service public. Dans ce cas, il y aurait lieu de s'assurer du respect des dispositions de la loi n° 93-122 du 29 janvier 1993 modifiée, dite « loi Sapin ».
    Enfin la convention réglant les obligations des parties en vue de la réalisation du projet doit en outre prévoir et permettre un contrôle de l'utilisation des fonds par l'établissement public, la conduite du projet retenu dans le cadre du PHRC restant de la seule responsabilité de l'établissement hospitalier.
    Lorsqu'une association se porte promoteur, après accord d'une DRC, d'un projet financé au titre du PHRC, il y a lieu de souligner que l'ensemble des obligations légales et réglementaires en découlant, et rappelées ci-dessus, s'imposent à elle.
    Par ailleurs, il appartient aux DRC d'informer les praticiens investigateurs, au sens des dispositions du CSP, des obligations spécifiques qui leur incombent à ce titre. Les DRC s'assurent du respect de ces dispositions.

    IV. - LES FINANCEMENTS

    Les crédits du PHRC sont attribués au titre d'un exercice budgétaire, en tant qu'autorisation ponctuelle de consommation, renouvelable pour la seule durée déclarée du projet. Ces crédits, n'ayant pas de caractère pérenne, ne sont donc intégrés ni à la base budgétaire de l'établissement ni aux dotations régionales de dépenses hospitalières et donnent lieu à un suivi spécifique.
    Par nature, les crédits du PHRC, qu'il s'agisse de l'appel à projets national ou des appels à projets régionaux, sont exclusivement affectés à la section d'exploitation de l'établissement bénéficiaire qui met à disposition, éventuellement et en tant que de besoin, les moyens nécessaires aux autres établissements participant au projet. A titre d'exemple, ces crédits pourront concerner l'acquisition de consommables, la location de matériels et la rémunération des personnels sous forme de contrats à durée déterminée ou de contrats d'étude pendant la durée du projet.
    Certains établissements consacrent déjà, et parfois depuis plusieurs années, des crédits à des actions de recherche clinique. Dans ce cas, les crédits d'aide à la recherche clinique qui peuvent leur être alloués au titre du PHRC viennent s'ajouter aux crédits pré-existants et non s'y substituer. En effet, l'encouragement à la recherche clinique doit conduire à augmenter les moyens qui lui sont consacrés et non pas à modifier les sources de financement.
    Le contrôle de la consommation des crédits est exercé par la direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins, dont les décisions sont communiquées aux agences régionales de l'hospitalisation.
    S'agissant des enveloppes déconcentrées, elles feront l'objet d'une notification après remontée des décisions des DRC, et contrôle administratif des dossiers. Vous trouverez en annexe III la répartition des crédits par région et par CHU.

    *
    * *

    Toutes informations peuvent être recueillies auprès de la DHOS, mission OPRC.
    Personne chargée du dossier : Laurent Gauchard tél. : 01-40-56-49-00 (laurent.gauchard@sante.gouv.fr.) Secrétariat, tél. : 01-40-56-40-16 ou 01-40-56-44-02, (marie-lucie.peretti@sante.gouv.fr), télécopie : 01-40-56-52-17.

    Pour le ministre et par délégation :
    Par empêchement du directeur de l'hospitalisation
    et de l'organisation des soins :
    Le chef de service,
    L. Allaire

    ANNEXE I
    PHRC 2004
    Composition et fonctionnement du Comité national
    de la recherche clinique (CNRC)
    I. - COMPOSITION NOMINATIVE PRÉVISIONNELLE
    DU CNRC POUR 2004

    La composition du CNRC en 2004 est fixée comme suit :
    Président : M. le Professeur Ravaud, AP-HP, hôpital Bichat.

  • M. le Professeur Asselain, institut Curie ;

  • M. le Professeur Bernard, AP-HM, hôpital Sainte-Marguerite ;
  • M. le Professeur Calais, CHU Tours ;
  • M. le Professeur De La Coussaye, CHU Nîmes ;
  • M. le Professeur Goffinet, AP-HP, hôpital Cochin ;
  • M. le Professeur Gottrand, CHU Lille ;
  • M. le Docteur Loirat, hôpital Foch, Suresnes ;
  • M. le Professeur Munnich, AP-HP, hôpital Necker ;
  • M. le Professeur Ponsot, AP-HP, hôpital Saint-Vincent-de- Paul ;
  • M. le Professeur Riou, AP-HP, hôpital Pitié-Salpétrière ;
  • M. le Professeur Roze, CHU Nantes ;
  • M. le Professeur Tiberghien, CHU Besançon ;
  • M. le Professeur Sigaux, AP-HP, hôpital Saint-Louis ;
  • M. le Professeur Tobelem, AP-HP, hôpital Lariboisière ;
  • M. le Professeur Vellas, CHU Toulouse ;
  • M. le Professeur Viens, institut Paoli-Calmettes ;
  • Le cas échéant, au vu des dossiers présentés à l'appel à projets national, la composition du CNRC pourra être complétée, autant que de besoin.

    II. - FONCTIONNEMENT DU CNRC

    Au titre de l'examen des projets présentés à l'appel à projets national, le CNRC :

    S'agissant des appels à projets régionaux, le choix appartient aux DRC en 2004.
    Après vérification administrative des documents transmis par la DRC, les services de la DHOS pourront demander transmission de l'intégralité d'un dossier en vue de saisir le CNRC.

    III. - CALENDRIER DU PHRC 2004

    JANVIER 2004DIFFUSION DE LA CIRCULAIREOPRC
    Lundi 19 janvier 2004
    au plus tard
    Communication par chaque DRC d'une adresse mail unique (voir annexe 2)DRC
    Mercredi 21 avril 2004
    au plus tard
    Date limite d'envoi par mail, par les DRC,
    du bordereau et des résumés des dossiers présentés à l'appel à projets national
    (voir annexe 2)
    DRC
    Fin avril 2004Pour chaque dossier, désignation du rapporteur par le président du CNRC, puis des experts par les rapporteursCNRC- OPRC
    Vendredi 7 mai 2004
    au plus tard
    Date limite de dépôt par les DRC des dossiers complets présentés à l'appel à projets nationalDRC
    A compter du 17 maiEnvoi des dossiers réceptionnés, par la mission OPRC, aux experts désignésOPRC
    Mardi 1er août 2004Date limite de dépôt par les DRC des fiches d'avis pour chaque dossier présenté à l'appel à projets nationalDRC
    Avant la mi-août 2004Expertise des projets, remontée des expertises aux rapporteursExperts
    Fin août- début
    septembre 2004
    Travail de synthèse des avis d'experts par les rapporteurs, remontée des rapports à la mission OPRCMembres CNRC
    Lundi 16 août 2004Date limite de dépôt par les DRC des dossiers présentés dans le cadre des appels à projets régionauxDRC
    Première quinzaine
    septembre 2004
    Réunion du CNRC, propositions de décisions relatives à l'APNCNRC - OPRC
    Septembre 2004Vérification administrative des dossiers remontés au titre des APROPRC
    Octobre 2004Après arbitrages définitifs relatifs à l'APN, information des DRC, par la mission OPRC, sur les résultats de l'APN et des APR, et notification des crédits des appels à projets.OPRC

    ANNEXE II
    PHRC 2004
    Missions des DRC

    En premier lieu il est rappelé que les DRC doivent s'assurer de la diffusion de la présente circulaire, dans les meilleurs délais, dans l'ensemble des établissements susceptibles de présenter des projets.

    1. Mise en oeuvre de l'appel à projet national

    Les investigateurs déposeront auprès des DRC, cinq dossiers complets comprenant :

  • le projet de recherche et ses annexes ;

  • l'engagement du directeur de l'établissement dont dépend l'investigateur ;
  • les publications originales parues dans des revues à comité de lecture mentionnées dans le CV résumé de chaque investigateur (il conviendra de fournir simplement la première page des cinq publications sélectionnées par l'investigateur, mentionnant le titre, les auteurs et l'abstract).
  • Les DRC effectuent les vérifications nécessaires s'attachant tant au respect du formulaire de présentation du dossier qu'au nombre de pièces à transmettre.
    Chaque DRC fait connaître pour le 19 janvier 2004, au plus tard, par mail adressé à (marie-lucie.peretti@sante.gouv.fr) une adresse mail unique de correspondance pour la gestion du PHRC 2004. En retour, chaque DRC recevra par mail les documents type nécessaire au déroulement du programme (p 3 et 4 ci-après, annexe IV et annexe V).
    NB : Les informations provenant d'une adresse mail différente ne seront pas prises en compte par la mission OPRC.
    Chaque DRC adresse pour le 21 avril 2004 au plus tard : par mail à (marie-lucie.peretti@sante.gouv.fr) :
    1. Un bordereau d'envoi (p. 3 ci-après).
    2. Les 2 premières pages de chaque projet (annexe IV p 1 et 2).
    A cette fin les DRC utilisent exclusivement les cadres types qui leur seront adressées dès réception de l'adresse mail de la DRC. La modification des cadres types par adjonctions, suppressions, ajouts de couleurs etc.. est à proscrire.
    Les projets sont classés par axes prioritaires, lesquels sont numérotés, exclusivement, comme indiqué en page 2 et 3 de la présente circulaire.
    Le respect de la date limite du 21 avril 2004 est impératif. La liste des projets déposés sera close définitivement à cette date. Un dossier complet déposé postérieurement mais ne figurant pas sur le bordereau, ou/et dont le résumé ne serait pas parvenu à la mission par mail le 21 avril 2004, ne sera pas pris en compte.
    Chaque DRC adresse par courrier pour le 7 mai 2004 au plus tard : les cinq exemplaires de chaque dossier complet.
    NB : Lorsqu'une DRC décide finalement de ne pas déposer un dossier figurant au bordereau d'envoi adressé le 30 avril, elle ne doit en aucun cas modifier la numérotation des autres dossiers qui doit donc être conforme à celle figurant au bordereau.
    Chaque DRC adresse par courrier pour le 1er août 2004 au plus tard : la fiche individuelle d'avis de la DRC (annexe V).

    II. Mise en oeuvre de l'appel à projets régional

    La DRC organise librement et sous sa responsabilité l'appel à projets régional.
    A cet effet, elle diffuse dans les établissements des formulaires types spécifiques, qui doivent permettre de distinguer clairement les projets déposés à l'appel à projets national et les projets déposés à l'appel à projets régional (il est suggéré d'utiliser la trame de l'annexe IV en supprimant toutes mentions de l'appel à projet national et en utilisant une couleur distinctive).
    La liberté dans le choix des thématiques peut amener une DRC à retenir des thématiques de recherche identiques, ou proches de celles de l'appel à projet national.
    Dans ce cas, il appartient à la DRC d'exercer un contrôle strict et d'exclure le dépôt d'un même dossier, (dossiers identiques ou manifestement très proches bien que déposés par des investigateurs d'identités différentes), dans le cadre de l'appel à projet national, d'une part, et de l'appel à projet régional, d'autre part. Ce point fera en outre l'objet de vérifications par la DHOS, à partir des remontées d'informations de toutes les DRC.
    Comme indiqué en page 3 de la circulaire, les projets d'essais cliniques dans les domaines des cancers, du VIH, VHC, VHB, sont à exclure.
    A la réception des projets, la DRC désigne pour chaque dossier, deux experts dont l'un au moins est extérieur au CHU (le sigle CHU s'entend ici au sens d'entité juridique : à titre d'exemple l'AP-HP ne constitue qu'un seul CHU). A cet effet, il est suggéré de recourir à un échange systématique des dossiers, de manière globale ou pour certains axes, en vue d'expertise, avec une ou plusieurs DRC comme cela se pratique déjà dans certaines régions.
    A l'issue de la procédure d'expertise et de choix, et au plus tard le 16 août 2004, chaque DRC fait parvenir à la DHOS, les documents suivants :

    Pour tous les envois : adresse postale de la mission OPRC : Ministère de la santé, de la famille, et des personnes handicapées direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins mission de l'observation de la prospective et de la recherche clinique, 8, avenue de Ségur, 75 350 Paris 07 SP.

    PHRC 2004

    Délégation à la recherche clinique :
    Appel à projets national
    Modèle de bordereau de transmission à remplir par la DRC et à adresser par mail, obligatoirement, le 30 avril 2004 au plus tard, à l'adresse : marie-lucie.peretti@sante.gouv.fr

    ÉTABLISSEMENTINVESTIGATEUR
    principal
    CHEF DE SERVICEN° PROJET
    (voir p.4)
    N° AXE
    prioritaire
    (voir p.1)
    TITREMONTANT TOTAL
    demandé pour 3 ans
    (2004-2006)
    arrondi au millier d'euros
    MOTS CLÉS
    Mot 1Mot 2Mot 3
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              

    PHRC 2004
    CODES DE NUMÉROTATION DES DRC
    ET RÈGLES DE NUMÉROTATION DES DOSSIERS

    Dossier présenté à l'APN : « code DRC à 2 chiffres - numéro d'ordre du dossier »
    Dossier présenté à l'APR : « R - code DRC à 2 chiffres - numéro d'ordre du dossier »
    A titre d'exemple, une DRC déposant 5 dossiers à l'APN doit leur attribuer obligatoirement : le code DRC - un numéro d'ordre de 1 à 5, à l'exclusion de tout autre numéro.

    RÉGIONDRCCODE NUMÉROTATION
    PicardieAmiens22-
    Pays de LoireAngers21-
    Franche-ComtéBesançon12-
    AquitaineBordeaux04-
    BretagneBrest08-
    Basse-NormandieCaen06-
    AuvergneClermont-Ferrand05-
    BourgogneDijon07-
    MartiniqueFort-de-France29-
    Rhône-AlpesGrenoble26-
    Nord - Pas-de-CalaisLille19-
    LimousinLimoges16-
    Rhône-AlpesLyon27-
    Provence-Alpes-Côte d'AzurMarseille24-
    Languedoc-RoussillonMontpellier14-
    LorraineNancy17-
    Pays de LoireNantes20-
    Provence-Alpes-Côte d'AzurNice25-
    Languedoc-RoussillonNîmes15-
    Ile-de-FranceParis00-01-02-
    GuadeloupePointe-à-Pitre30-
    Poitou-CharentesPoitiers23-
    Champagne-ArdennesReims11-
    BretagneRennes09-
    Haute-NormandieRouen13-
    Rhône-AlpesSaint-Etienne28-
    AlsaceStrasbourg03-
    Midi-PyrénnéesToulouse18-
    CentreTours10-
    La réunionSaint-Denis31-

    Le numéro du projet est reporté sur le bordereau prévu en p. 3, sur chaque page de l'annexe 4 et en première page de l'annexe 5.

    ANNEXE III
    PHRC 2004
    Financement des appels à projets régionaux

    DOTATION DES APPELS À PROJETS RÉGIONAUX du PHRC 2004
    RÉGIONDRC200420052006TOTAL
    en EURen EURen EURen EUR
    AlsaceStrasbourg223 000223 000223 000669 000
    AquitaineBordeaux237 000237 000237 000711 000
    AuvergneClermond-
    Ferrand
    132 000132 000132 000396 000
    Basse-NormandieCaen132 000132 000132 000396 000
    BourgogneDijon132 000132 000132 000396 000
    BretagneBrest139 000139 000139 000417 000
    BretagneRennes146 000146 000146 000438 000
    CentreTours139 000139 000139 000417 000
    Champagne-ArdennesReims104 000104 000104 000312 000
    Franche-ComtéBesançon139 000139 000139 000417 000
    GuadeloupePointe-à-Pitre 7 0007 0007 00021 000
    Haute-NormandieRouen132 000132 000132 000396 000
    Ile-de-FranceParis1 531 0001 531 0001 531 0004 593 000
    Languedoc-RoussillonMontpellier181 000181 000181 000543 000
    Languedoc-RoussillonNîmes91 00091 00091 000273 000
    LimousinLimoges105 000105 000105 000315 000
    LorraineNancy153 000153 000153 000459 000
    MartiniqueFort-de-France21 00021 00021 00063 000
    Midi-PyrénéesToulouse216 000216 000216 000648 000
    Nord - Pas-de-CalaisLille230 000230 000230 000690 000
    PACA-CorseMarseille390 000390 000390 0001 170 000
    PACANice181 000181 000181 000543 000
    Pays-de-LoireAngers132 000132 000132 000396 000
    Pays-de-LoireNantes153 000153 000153 000459 000
    PicardieAmiens125 000125 000125 000    375 000
    Poitou-CharentesPoitiers104 000104 000104 000312 000
    Rhône-AlpesGrenoble132 000132 000132 000    396 000
    Rhône-AlpesLyon376 000376 000376 0001 128 000
    Rhône-AlpesSt-Etienne132 000132 000132 000396 000
    Total 5 915 0005 915 0005 915 00017 745 000

    Les crédits feront l'objet d'une notification aux ARH concernées, concomitamment à la notification des crédits des projets retenus dans le cadre de l'appel à projets national.

    ANNEXE IV
    PHRC 2004

    Appel à projets national DRC de Projet n°
    Il est rappelé (cf. annexe II) qu'un projet déposé dans le cadre de l'appel à projet national ne peut être déposé dans le cadre de l'appel à projets régionaux.

    Résumé du projet de recherche

    NB : la forme du dossier complet détaillant le projet est libre mais ce formulaire type doit être obligatoirement renseigné.
    Investigateur principal :
    Etablissement hospitalier :
    Téléphone :
    Télécopie :
    Service ou département
    E.mail :
    Chef de service ou responsable d'unité
    (si différent de l'investigateur principal)
    Signature pour aval
    Investigateurs associés :
    Service :
    Etablissement hospitalier :
    (ne citer que les 5 principaux)
    Titre du projet de recherche :
    Durée du projet :
    Montant total demandé sur 3 ans arrondi au millier d'EUR :
    (détailler la demande en p. 6)
    Ce projet comporte-t-il utilisation de produits de thérapie(s) cellulaire(s), ou/et, mise en oeuvre de thérapie(s) cellulaire(s), ou/et, évaluation de thérapeutiques mettent en oeuvre une (des) thérapie(s) cellulaire(s) ?
    OUI
    NON
    Mots clés :
    Discipline
    médicale (*)
    Maladie
    concernée
    Axe
    prioritaire (*)
    (*) Discipline de l'investigateur principal.
    (**) Indiquer le numéro de l'axe concerné (si le projet relève de plusieurs axes choisir un seul axe) :
    1.1. Cancers et génomique clinique, 1-2 Handicaps, 1-3 Maladies rares, 1-4 Pédiatrie, 1-5 Urgences, 2 Evaluation de l'impact de stratégies diagnostique et thérapeutique, 3-1 Traumato AVP, 3-2 Gériatrie, 3-3 Périnatalité.

    PHRC 2004, appel à projets national, projet n° ...
    Résumé

    PHRC 2004, appel à projets national, projet n° ...

    « Loi Huriet »
    OUI
    NON
    Si OUI : identité du promoteur
    Nom :
    Adresse :
    Dans le cas où il s'agit d'un projet d'essai thérapeutique, préciser les items suivants :
    Patients
    Volontaires sains
    Médicamenteux
    OUI
    NON
    Randomisé
    OUI
    NON
    Phase (1,2,3 ou 4)
    Bénéfice individuel direct
    AVEC
    SANS
    Nombre de sujets prévus
    Projet multicentrique
    OUI
    NON
    Si OUI précisez les centres associés :
    CHU :
    CHG, CHS :
    CLCC :
    Ou le cas échéant médecins libéraux correspondants :
    Projet multidisciplinaire
    OUI
    NON
    Si OUI quelles disciplines :

    PHRC 2004, appel à projets national, projet n° ...

    Cofinancement(s)
    Le projet a-t-il été déjà présenté à un financement :
    OUI
    NON
    Si OUI :
    PHRC (préciser le ou lesquels)
    Autre(s) (préciser le montant de la demande)
    Identité du ou des co-financeurs (s'il y a lieu)
    Nom :
    Adresse :
    Montant du cofinancement :
    Association avec les organismes de recherche : (préciser : INSERM, CNRS, INRA,...)
    Nom :
    Adresse :
    Montant et destination du financement accordé par l'organisme de recherche
    Le projet a-t-il débuté :
    OUI
    NON
    Si OUI, quand ?

    PHRC 2004, appel à projets national, projet n° ...

    Curriculum vitae (*) abrégé des investigateurs
    Nom :
    Fonctions :
    Titres :
    Organisme :
    Affiliation :
    Inserm
    CNRS
    Autres
    Adresse :
    Téléphone :
    Télécopie :
    Email :
    Principales publications : (cinq références + copie de la première page)
    (*) Une fiche à remplir par chaque investigateur mentionné en page 1 de l'annexe IV.

    PHRC 2004, APPEL À PROJETS NATIONAL
    Détail de la demande financière
    DRC :Nom de l'investigateur principal :Projet n° :
    Nature de la dépenseDétail200420052006Total en kEUR
    Dépenses de personnel    
    Promotion (*)     
          
          
          
    Personnel médical     
          
          
          
    Personnel non médical     
          
          
          
    Sous-total (1)     
    Dépenses médicales     
    Pharmacie     
    Petit matériel médical     
    Fournitures de laboratoire     
    Réactifs de laboratoire     
    Imagerie     
    Sous-traitance
    à caractère médical
        
    Maintenance
    à caractère médical
        
    Sous-total (2)     
    Dépenses hotelières et générales    
    Petit hôtelier     
    Papeterie     
    Petit matériel     
    Fournitures de bureau
    et informatique
        
    Crédit-bail
    (mat. informatique)
         
    Location d'équipement     
    Maintenance
    et réparation
         
    Assurances     
    Documentation     
    Services extérieurs     
    Transport patients     
    Personnel ext. à l'établissement     
    Missions     
    Sous-total (3)     
    Dépenses financières     
    Frais financiers (mat. médical)     
    Charges exceptionnelles     
    Amortissements     
    Frais de gestion     
    Sous-total (4)     
    TOTAL (1)+(2)+(3)+(4)    

    ANNEXE V
    PHRC 2004
    Appel à projets national
    Fiche d'avis de la Délégation à la recherche clinique
    relative aux projets de recherche présentés dans le cadre
    de l'Appel à projets national

    DRC :N° de projet :
    Investigateur principal :
    Etablissement :Service :
    Titre du projet :
    Loi « Huriet » : Oui Non
    Malades Volontaires sains
    Bénéfice individuel direct : Avec Sans
    Autorisation lieu de recherche : Oui Non
    Promoteur identifié ou pressenti : Oui Non
    Si Oui, préciser :

    Nombre de malades ou de volontaires sains prévus :
    Inclusions de sujets avec protection renforcée (enfant, femme enceinte, urgence, tutelle, curatelle ...), préciser :
    Financement : Montant demandé par l'investigateur (sur 3 ans) :
    Ce chiffrage vous paraît-il adapté ? Oui Non
    Si Non, indiquez votre chiffrage :
    Justifiez en précisant : - Les demandes de personnel :
    Justifiez en précisant : - Les dépenses pharmaceutiques :
    Le chiffrage peut être présenté sous forme de tableau synthétique joint à cette fiche. Le chiffrage de l'étude, après correction éventuelle de la DRC vous paraît-il justifié par l'intérêt (impact clinique final) de la question posée ? Oui Non
    Ce projet fait-il l'objet d'un co-financement ? Oui Non.
    Si OUI, indiquez l'identité des cofinanceurs et précisez le montant des crédits accordés. Soumettez-vous ce projet à d'autres financeurs potentiels ? (date prévisionnelle de la décision) Oui Non
    Si OUI, à quels financeurs et pour quel montant ?
    Capacité de l'équipe à conduire le projet :
    Expérience des investigateurs et compétence Oui Non
    Collaboration des différents partenaires de nature à garantir les recrutements du nombre de patients prévus : Oui Non
    Intégration dans le contexte :
    Le projet proposé est-il cohérent avec le projet d'établissement ? Oui Non
    Commentaires :
    Le projet proposé est-il cohérent avec les actions de recherche menées au plan régional ? Oui Non
    Commentaires :
    Méthodologie de l'étude :
    1. Objectifs de l'étude : Définis Mal définis
    2. Conforme aux objectifs de la circulaire : Oui Non
    3. Analyse statistique pertinente : Oui Non
    Avantages de ce projet :
    Problèmes éventuels posés par ce projet :
    Avis global de la DRC :
    Cet avis sera communiqué au rapporteur de commission et pris en compte lors de la présentation des rapports d'experts