SANT4 - Bulletin Officiel N°2006-6: Annonce N°22




Circulaire DHOS/F1 no 2006-236 du 30 mai 2006 relative à une enquête sur la consommation de médicaments coûteux en soins de suite ou de réadaptation

NOR :  SANH0630271C

Date d’application : immédiate.
Références : arrêté du 14 avril 2006 pris en application de l’article L. 162-22-7 du code de la sécurité sociale et fixant la liste des spécialités pharmaceutiques prises en charge par l’assurance maladie en sus des prestations d’hospitalisation.
Textes abrogés ou modifiés : néant.
Annexe : annexe I : enquête DHOS consommation médicamenteuse en SSR.

Le ministre de la santé et des solidarités à Mesdames et Messieurs les directeurs des agences régionales de l’hospitalisation (pour exécution) ; Mesdames et Messieurs les directeurs des établissements de santé ayant une activité en soins de suite ou de réadaptation (pour mise en oeuvre).
    La mise en place de la tarification à l’activité, actuellement à l’étude pour les établissements de soins de suite ou de réadaptation (SSR), nécessite de déterminer comment sera transposé aux activités de SSR le modèle de tarification à l’activité actuellement appliqué au secteur MCO. L’arrêté du 14 avril 2006 pris en application de l’article L. 162-22-7 du code de la sécurité sociale liste les molécules onéreuses facturées en sus des GHS, pour le secteur MCO. Pour le secteur SSR, il s’avère nécessaire de suivre une démarche similaire, en étudiant si l’intégration du financement de certaines molécules onéreuses au sein des résumés hebdomadaires standardisés (RHS) perturberaient leur valorisation. C’est pourquoi le Ministère de la santé et des solidarités lance une enquête sur la consommation de médicaments coûteux auprès de tous les établissements de santé ayant une activité SSR. Les données recueillies serviront de base pour le calcul des recettes assurance maladie accordées aux établissements lors du passage à la tarification à l’activité.
    Les médicaments enquêtés sont :
    -  d’une part, ceux de la liste des spécialités pharmaceutiques prises en charge par l’assurance maladie en sus des prestations d’hospitalisation, mentionnée dans l’arrêté du 14 avril 2006 pris en application de l’article L. 162-22-7 du code de la sécurité sociale, cité en référence ;
    -  d’autre part, une liste complémentaire, constituée à partir des propositions faites par les professionnels du champ SSR.
    Les informations reçues permettront de décider de l’opportunité ou non d’étendre, pour le SSR, la liste des spécialités pharmaceutiques mentionnées dans l’arrêté du 14 avril 2006.

1.  Les informations collectées

    Pour chacune des périodes détaillées ci-dessous, il convient de transmettre les informations relatives aux seules unités d’hospitalisation avec ou sans hébergement des disciplines de soins de suite et de réadaptation.
    Pour 2005 :
    -  la quantité délivrée du 1er janvier au 30 juin 2005, par unité de conditionnement ;
    -  le montant de la consommation des médicaments délivrés du 1er janvier au 30 juin 2005, en euros. Les centimes ne doivent pas être renseignés dans l’enquête ;
    -  la quantité délivrée tout au long de l’année 2005, par unité de conditionnement ;
    -  le montant de la consommation des médicaments délivrés tout au long de l’année 2005, en euros. Les centimes ne doivent pas être renseignés dans l’enquête.
    Pour 2006 :
    -  la quantité prévisionnelle délivrée du 1er janvier au 30 juin 2006, par unité de conditionnement ;
    -  le montant prévisionnel de la consommation des médicaments délivrés du 1er janvier au 30 juin 2006, en euros. Les centimes ne doivent pas être renseignés dans l’enquête.

2.  Le support de collecte

    Afin de faciliter le recueil et le traitement des données, le questionnaire est à compléter directement sur Internet, à partir du serveur de l’ATIH.

3.  Le déroulement de l’enquête

    Le questionnaire, ainsi que la liste des molécules enquêtées, seront disponibles sur le site de l’ATIH à partir du 1er juin 2006.
    Chaque établissement ayant une autorisation en soins de suite et de réadaptation disposera d’un code d’accès propre, lui permettant de se connecter au questionnaire. Ce code d’accès sera transmis par l’ARH à chaque établissement concerné.

Ministère de la santé et des solidarités

    Les établissements doivent renseigner le questionnaire et valider les données transmises. En effet, cette validation permet instantanément au contrôleur régional de visualiser, en ligne, les données renseignées et validées par l’établissement. Il doit alors valider le questionnaire afin que la DHOS puisse y accéder.
    Seul l’établissement est en mesure de modifier les données renseignées dans l’enquête. Si, lors de la validation régionale, le contrôleur s’aperçoit que certaines informations doivent être modifiées, il doit avertir l’établissement afin que celui-ci apporte les modifications nécessaires et valide à nouveau l’enquête.
    Tous les questionnaires doivent être validés par l’ARH au plus tard le 15 septembre 2006.
    Je me permet d’insister sur l’importance de cette enquête, en particulier sur la nécessité de fournir avec la plus grande exhaustivité, les informations demandées.

Le directeur de l’hospitalisation
et de l’organisation des soins,
J.  Castex

  ANNEXE  
ENQUÊTE DHOS CONSOMMATION MÉDICAMENTEUSE EN SSR
Liste des médicaments
figurant dans l’arrêté du 14 avril 2006

ABELCET :
    5 MG/ML PERF FL. 20 ML.
ACLOTINE :
    100 UI INJ FV+FV 10 ML. 100 UI INJ FV+FV5 ML
ADVATE :
    1000 UI Pdre et Solv pour sol INJ 1 ;
    1500 UI Pdre et Solv pour sol INJ 1 ;
    250 UI Pdre et Solv pour sol INJ 1 ;
    500 UI Pdre et Solv pour sol INJ 1.
ALDURAZYME :
    100 U/ML INJ FL.
ALFALASTIN :
    33,33 MG INJ FV+FV.
ALIMTA :
    500 MG PERF FL. 1.
AMBISOME :
    50 MG PERF FL. 15ML.
AMMONAPS :
    500 MG CPR ;
    940 MG/G BUV FL. 266 G.
ARANESP :
    100 MCG INJ SRG 0,5 ML ;
    10 MCG INJ SRG 0,4 ML ;
    150 MCG INJ SRG 0,3 ML ;
    15 MCG INJ FL. 1 ML ;
    15 MCG INJ SRG 0,375 ML ;
    20 MCG INJ SRG 0,5 ML ;
    25 MCG INJ FL. 1 ML ;
    300 MCG INJ SRG 0,6 ML ;
    30 MCG INJ SRG 0,3 ML ;
    40 MCG INJ FL. 1 ML ;
    40 MCG INJ SRG 0,4 ML ;
    500 MCG INJ SRG 1 ML ;
    50 MCG INJ SRG 0,5 ML ;
    60 MCG INJ FL. 1 ML ;
    60 MCG INJ SRG 0,3 ML ;
    80 MCG INJ SRG 0,4 ML.
AREDIA :
    15 MG INJ FL+AMP ;
    60 MG INJ FL+AMP ;
    90 MG INJ FL+AMP.
AVASTIN :
    25 MG/ML PERF FL. 16 ML ;
    25 MG/ML PERF FL. 4 ML.
BENEFIX :
    1000 UI INJ FL+FL ;
    250 UI INJ FL+FL ;
    50 MG/ML FL+FL.
BEROMUM :
        1 MG INJ FL+AMP.
BETAFACT
    50 UI/ML INJ FV+FV10 ML ;
    50 UI/ML INJ FV+FV20 ML ;
    50 UI/ML INJ FV+FV5 ML.
BICNU :
    INJ FL+AMP
BUSILVEX :
    6 MG/ML INJ AMP 10 ML.
CAELYX :
    2 MG/ML PERF FL. 10 ML ;
    2 MG/ML PERF FL. 25 ML.
CAMPTO :
    100 MG/5 ML PERF FL ;
    40 MG/2 ML PERF FL.
CANCIDAS :
    50 MG INJ FL ;
    70 MG INJ FL.
CARBAGLU :
    200 MG CPR DISP.
CARDIOXANE :
    500 MG INJ FL.
CEPROTIN :
    1000 UI/10 ML INJ F+F ;
    500 UI/5 ML INJ FL+FL.
CEREZYME :
    400 U INJ FL.
DAUNOXOME :
    50 MG/25 ML PERF FL.
DEPOCYTE :
    50 MG INJ FL. 5 ML.
ELOXATINE :
    100 MG PERF FL ;
    50 MG PERF FL ;
    5 MG/ML PERF FL. 10 ML ;
    5 MG/ML PERF FL. 20 ML.
ENBREL :
    25 MG INJ FL+SRG +NEC ;
    50 MG INJ FL+SRG +NEC ;
    50 MG INJ FL.
ENDOBULINE :
    50 MG/ML FL+FL 100 ML ;
    50 MG/ML FL+FL 200 ML ;
    50 MG/ML FL+FL 50 ML ;
EPREX :
    10000 U INJ FL. 1 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 0,5 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 0,6 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 0,7 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 0,8 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 0,9 ML ;
    10000 U/ML INJ SRG 1 ML ;
    1000 U INJ FL. 0,5 ML ;
    1000 U INJ SRG 0,5 ML ;
    2000 U INJ FL. 1 ML ;
    2000 U INJ SRG 0,5 ML ;
    3000 U INJ SRG 0,3 ML ;
    40000 U INJ FL. 1 ML ;
    4000 U INJ FL. 1 ML ;
    4000 U INJ SRG 0,4 ML.
ERBITUX :
    2 mg/ml INJ FL. 50 ml.
ETHYOL :
    500 MG INJ FL ;
    50 MG/ML INJ FL.
FABRAZYME :
    35 MG PERF FL. 20 ML.
FACTANE :
    100 U I/ML FV+FV 10 ML ;
    100 U I/ML FV+FV2,5 ML ;
    100 U I/ML FV+FV 5 ML.
FACTEUR VII LFB :
    500 UI FV+FV.
FARMORUBICINE :
    10 MG LYOT DR FL ;
    10 MG SOL FP 5 ML ;
    10 MG SOL FV 5 ML ;
    150 MG LYOT FL ;
    200 MG FP 100 ML ;
    200 MG FV 100 ML ;
    20 MG SOL FP 10 ML ;
    20 MG SOL FV 10 ML ;
    50 MG LYOT DR FL ;
    50 MG SOL FP 25 ML ;
    50 MG SOL FV 25 ML.
FASLODEX :
    250 MG/5 ML INJ SRG + A.
FASTURTEC :
    1,5 MG/ML FL+A. 1 ML ;
    1,5 MG/ML FL+A. 5 ML.
FEIBA :
    1000 U INJ FL+FL +NEC 500U INJ FL+FL +NEC.
FLOLAN :
    0,5 MG INJ FL+FL ;
    1,5 MG INJ FL+FL.
FLUDARA :
    10 MG CPR. 50 MG INJ FL.
GAMMAGARD :
    50 MG/ML FL+FL. 100 ML ;
    50 MG/ML FL+FL. 200 ML ;
    50 MG/ML FL+FL. 50 ML.
GAMMMANORM :
    50 MG/ML FL+FL. 50 ML ;
    50 MG/ML FL+FL. 100 ML ;
    50 MG/ML FL+FL. 200 ML.
GEMZAR :
    1000 MG LYOT INJ FL. 200 MG LYOT INJ FL.
GLIADEL :
    7,7 MG IMPL SACH.
HELIXATE NEXGEN :
    500 UI F+F+NEC ;
    1000 UI F+F+NEC ;
    250 UI F+F+NEC.
HEMOLEVEN :
    1000 U INJ FV+FV.
HERCEPTIN :
    150 MG INJ FL.
HUMIRA :
    40 MG INJ SRG 0,8 ML +T.
HYCAMTIN :
    4 MG PERF FL. 5 ML.
INDUCTOS :
    12 MG KIT PR IMPLANT.
IVHEBEX :
    5000 UI INJ FV+FV.
KASKADIL :
    INJ FV+FV 10 ML INJ FV+FV 20 ML.
KOGENATE BAYER :
    1000 UI INJ FL+FL ;
    1000 UI INJ FL+S ;
    250 UI INJ FL+FL ;
    250 UI INJ FL+S ;
    500 UI INJ FL+FL ;
    500 UI INJ FL+S.
LEUSTATINE :
    10 MG INJ FV 10 ML.
LIPIOCIS :
    INJ FL. 2 ML.
LITAK :
    2 MG/ML INJ FL. 5 ML.
LYMPHOGLOBULINE :
    INJ FL. 5 ML.
MABCAMPATH :
    10 MG/ML INJ AMP ;
    30 MG/ML INJ FV.
MABTHERA :
    100 MG PERF FL. 10 ML ;
    500 MG PERF FL. 50 ML.
METASTRON :
    INJ FL. 4 ML.
MONOCLATE :
    1000 UI INJ F+F+NEC ;    500 UI INJ FL+FL+NEC
MONONINE :
    1000 UI INJ FL+FL+NEC ;
    500 UI INJ FL+FL+NEC.
MUPHORAN :
    208 MG INJ FL+AMP.
MYOCET :
    50 MG PERF FL+FL+FL.
NAVELBINE :
    10 MG INJ FV1ML ;
    20 MG CAPS ;
    30 MG CAPS ;
    50 MG INJ FV 5 ML.
NEORECORMON :
    1000 INJ SRG ;
    10000 INJ CART. ;
    10000 INJ SRG ;
    100000 INJ FL+AMP ;
    2000 INJ SRG ;
    20000 INJ CART. ;
    20000 INJ SRG ;
    3000 INJ SRG ;
    30000 INJ SRG 1 ;
    4000 INJ SRG ;
    500 INJ FL+AMP ;
    500 INJ SRG ;
    5000 INJ SRG ;
    50000 INJ FL+AMP ;
    6000 INJ SRG ;
    60000 INJ CART.
NIPENT :
    10 MG INJ FL.
NOVOSEVEN :
    120 KUI INJ FL+FL. ;
    240 KUI INJ FL+FL. ;
    60 KUI INJ FL+FL.
OCTAFIX :
    100 UI/ML INJ F+F 10 ML ;
    100 UI/ML INJ F+F 5 ML.
OCTAGAM :
    50 MG/ML INJ FL. 100 ML ;
    50 MG/ML INJ FL. 200 ML ;
    50 MG/ML INJ FL. 20 ML ;
    50 MG/ML INJ FL. 50 ML.
OCTAPLEX :
    INJ FL+FL+NEC.
OSIGRAFT :
    3,5 MG INJ FL.
OSTEPAM :
    15 MG/ML PERF AMP 1 ML ;
    15 MG/ML PERF AMP 2 ML ;
    15 MG/ML PERF AMP 4 ML ;
    15 MG/ML PERF AMP 6 ML.
PACLITAXEL :
    TVC 6 MG/ML FL. 5 ML ;
    TVC 6 MG/ML FL. ;
    50 ML TVC 6 MG/ML 16,7 ML.
PAMIDRONATE DE SODIUM :
    6 MG/ML FL. 10 ML ;
    3 MG/ML FL. 10 ML ;
    3 MG/ML FL. 5 ML ;
    FDG 9 MG/ML FL. 10 ML.
PAMIDRONATE DE SODIUM :
    15 MG/ML 1 ML ;
    15 MG/ML 2 ML ;
    15 MG/ML 4 ML ;
    15 MG/ML 6 ML.
PAXENE :
    6MG/ML PERF FL. 16,7ML
    6MG/ML PERF FL. 25ML ;
    6MG/ML PERF FL. 50ML ;
    6MG/ML PERF FL. 5ML.
PHOTOBARR :
    15MG INJ FL ;
    75MG INJ FL.
PHOTOFRIN :
    15MG INJ FL ;
    75MG INJ FL.
PROLEUKIN :
    18M UI INJ/PERF FL.
PROTEXEL :
    50UI/ML INJ FV+FV.
QUADRAMET :
    INJ FL. 15ML.
RECOMBINATE :
    1000 UI INJ F+F+BJ ;
    250 UI INJ F+F+BJ ;
    500 UI INJ F+F+BJ.
REFACTO :
    1000 UI INJ FL+FL+NEC ;
    2000 UI INJ FL+FL+NEC ;
    250 UI INJ FL+FL+NEC ;
    500 UI INJ FL+FL+NEC.
REMICADE :
    100MG PERF FL.
REMODULIN :
    1MG/ML PERF FV 20 ML ;
    2,5MG/ML PERF FV 20 ML ;
    5MG/ML PERF FV 20 ML ;
    10MG/ML PERF FV 20 ML.
REPLAGAL :
    1MG/ML PERF FL3,5ML ;
    MG/ML PERF FL. 1ML.
SANDOGLOBULINE :
    6G INJ FL+FL ;
    12G INJ FL+FL ;
    1G INJ FL ;
    3G INJ FL+FL.
SUBCUVIA :
    160MG/ML INJ FV 0,8 G ;
    160MG/ML INJ FV 1,6 G ;
    160MG/ML INJ FV 16 G ;
    160MG/ML INJ FV 32 G.
TAXOL :
    6MG/ML INJ FL. 17ML ;
    6MG/ML INJ FL. 25ML ;
    6MG/ML INJ FL. 50ML ;
    6MG/ML INJ FL. 5ML.
TAXOTERE :
    20MG INJ FL+FL ;
    80MG INJ FL+FL.
TEGELINE :
    5G/100ML INJ FV+FV ;
    0,5G/10ML INJ FV+FV ;
    10G/200ML INJ FV+FV ;
    2,5G/50ML INJ FV+FV.
THEPRUBICINE :
    10MG INJ FL+A ;
    20MG INJ FL+A ;
    50MG INJ FL+FL.
THYMOGLOBULINE :
    INJ FL+FL.
THYROGEN :
    0,9MG INJ FL.
TOMUDEX :
    2MG INJ FL.
TRACLEER :
    125MG CPR ;
    62,5MG CPR.
TRISENOX :
    1MG/ML INJ AMP10ML.
VELCADE :
    3,5MG INJ FL. 1.
VENTAVIS :
    10MCG/ML NEB A.2ML.
VFEND :
    200MG CPR ;
    200MG INJ FL ;
    40MG ML BUV PDR FL 45G ;
    50MG CPR.
VIVAGLOBIN :
    160MG/ML AMPL 0,8 G ;
    160MG/ML AMPL 8 G ;
    160MG/ML AMPL 1,6 G ;
    160MG/ML AMPL 16 G ;
    160MG/ML AMPL 32 G.
WILFACTIN :
    100 UI/ML INJ FL+FL. 1.
WILSTART :
    1000 UI/ML INJ FL+FL. 1.
XIGRIS :
    20MG INJ FL ;
    5MG INJ FL.
YTRACIS :
    SOL FL. 2ML.
ZAVEDOS :
    10MG GELU ;
    10MG LYOT INJ FL ;
    25MG GELU ;
    5MG GELU ;
    5MG LYOT INJ FL.
ZAVESCA :
    100MG GELU.
ZEVALIN :
    1,6MG/ML TROUS FL 4.
ZOMETA :
    4MG/5ML PERF FL ;
    4MG FL + AMP.

Liste des médicaments spécifiques à l’enquête SSR

ACTIQ :
    CPR AV A.BUC 1200Y ;
    CPR AV A.BUC 1600Y ;
    CPR AV A.BUC 200Y ;
    CPR AV A.BUC 400Y ;
    CPR AV A.BUC 600Y ;
    CPR AV A.BUC 800Y.
ANCOTIL :
    FL PR PER IV 1 % 250ML.
AVONEX :
    SER PREREMPL 30Y.5ML.
AXEPIM :
    F.IM IV LYOP 1000MG ;
    F.IM IV LYOP 2000MG ;
    F.IM IV LYOP 500MG.
AZACTAM :
    FL. LYOPH 1000MG.
BETAFERON :
    PDR LYO+SOLV 9.6M.
BOTOX :
    FL LYOPH 100 IU.
CIFLOX :
    FL PR PER IV 200MG 100ML ;
    FL PR PER IV 400MG 200ML ;
    POCHE PERFUS 200MG 100ML ;
    POCHE PERFUS 400MG 200ML.
CYMEVAN :
    FL. LYOPH 500MG ;
    GELULE 250MG ;
    GELULE 500MG.
DECAPEPTYL :
    FL. INJ.1MG ;
    LP NEC INJ 11.2MG ;
    LP NEC INJ 3MG.
DYSPORT :
    FL. LYOPH 500 IU.
ENANTONE :
    LP NEC INJ 11.2MG 2ML ;
    LP NEC INJ 3.75MG 2ML.
FORSTEO :
    20 UG / 80 UL STYLO 3 ML.
FORTUM :
    F.IM IV LYOP 1000MG ;
    F.IM IV LYOP 2000MG ;
    F.IM IV LYOP 250MG ;
    F.IM IV LYOP 500MG.
FOSFOCINE :
    PDR PERF IV 1000MG 10ML ;
    PDR PERF IV 4000MG 20ML.
FUCIDINE :
    PDR PERF IV 500MG 10ML ;
    SUSP.BUV 100MG/2ML 50ML ;
    SUSP.BUV 250MG/5ML 90ML.
FUNGIZONE :
    FL. INJ. 50MG.
FUZEON :
    FL LYO +SOLV 90MG/1ML 2ML A/C.
GLIVEC :
    CPR PEL SEC 100MG ;
    GELULE 100MG.
GRANOCYTE :
    F.LYO 13+SOL 105MG 1ML ;
    F.LYO 34+SOL 263MG 1ML.
HOLOXAN :
    FL LYOPH 1000MG ;
    FL LYOPH 2000MG.
LIORESAL INTRATHEC :
    AMP INJ.05MG 1ML ;
    AMP INJ 10MG 20ML ;
    AMP INJ 10MG 5ML.
MERONEM :
    PDR IV 1000MG 30ML.
NEULASTA :
    SER PREREMPL 6MG 6ML.
NORDITROPINE :
    FL LYO +SOLV 4IU 1ML.
ORGARAN :
    AMP INJ 750 IU 6ML.
PYOCEFAL :
    PDR IV 1000MG.
REBIF :
    SER PREREMPL 12M.5ML.
ROVALCYTE :
    CPR PELLIC 450MG.
SOMATULINE LP :
    F.IM + SOLV 30MG 2ML ;
    SER PREREMPL 120MG.5ML ;
    SER PREREMPL 60MG.3ML ;
    SER PREREMPL 90MG.3ML.
SPORANOX :
    SOL BUV 10MG/1ML 150ML.
SYNAGIS :
    PDR INJ+SOLV 100MG 1ML RA494 ;
    PDR INJ+SOLV 50MG 1ML RA493.
TARGOCID :
    FL. LYOPH 100MG ;
    FL. LYOPH 200MG ;
    FL. LYOPH 400MG.
TAVANIC :
    FL PR PER IV 250MG 50ML ;
    FL PR PER IV 500MG 100ML.
TAZOCILLINE :
    F.IV LYOPH 2000MG ;
    F.IV LYOPH 4000MG ;
    F.IV+SYS.TR.
TIENAM :
    PDR IM+SOLV 500MG 2ML ;
    PDR PERF IV 250MG ;
    PDR PERF IV 500MG ;
    PDR PERF+SYS 500MG.
TOBI :
    SOL PR AERO 300MG 5ML.
TRIFLUCAN :
    FL PR PER IV 2MG/1ML 100ML ;
    FL PR PER IV 2MG/1ML 200ML ;
    FL PR PER IV 2MG/1ML 50ML.
VFEND :
    PDR PR SUSP 40MG/1ML 100ML.
VIALEBEX :
    F.IV 20 % 100ML ;
    F.IV 20 % 10ML ;
    F.IV 20 % 50ML ;
    F.IV 4 % 100ML ;
    F.IV 4 % 250ML ;
    F.IV 4 % 500ML.
VISTABEL :
    4 UALLERGAN / 0,1 ML IM 100 UI ;
    4 UALLERGAN / 0,1 ML IM 50 UI.
WELLVONE :
    SOL BUV 750MG/5ML 240ML.
ZOLADEX :
    IMPLANT INJ 10.8MG ;
    IMPLANT INJ 3.6MG.
ZYVOXID :
    CPR PELLIC 600MG ;
    POCHE PERF 2MG/ML 300ML.